傳統表演藝術

沖繩的傳統表演藝術

沖繩傳統表演結合了華麗的舞蹈形式、動人的古典音樂和精彩的故事講述,完美體現了沖繩的多樣性文化

沖繩的傳統表演藝術隨者琉球王國蓬勃發展,在商業活動貿易往來的同時也受到了許多其他文化的影響。本文將為您介紹包含沖繩特色元素的舞蹈類型、音樂、及劇場藝術。

組舞

組舞

當時琉球政府任命玉城朝薫為「踊奉行」一職,他將本島和沖繩的表演藝術與琉球的傳說故事相結合。玉城朝薰於任職的隔年,也就是1719年首次上演了組舞。組舞的創立,最初是為了招待中國的使節,而這樣的舞蹈形式融入了三大元素:日語的日常用語和官方用語、琉球古典音樂和民謠,以及琉球舞蹈。與能劇、狂言等日本表演藝術相似,組舞起初是為了上流社會所創立的舞台藝術,也因此舞台的道具和細節精緻得令人嘆為觀止。

1972年,組舞被登記為日本重要的非物質文化資產,而後於2010年,組舞亦被聯合國教科文組織列為非物質文化遺產,在此之後,組舞這項傳統藝術也持續受到國際間的廣泛關注。

琉球舞蹈

傳統琉球舞蹈

琉球舞蹈可分為傳統舞、流行舞和創意舞三種類型。傳統舞是在舞台上演出、用以招待中國使節的舞蹈類型,而其中傳統舞又分為四個類型,分別是由老年夫妻所演出的「老人舞」、年輕男孩所演出的「若眾舞」、年輕男性舞者所演出的「二才舞」,以及由女性舞者演出的「女舞」。

流行舞是在沖繩成為日本的一部份後廣受喜愛的舞蹈類型,它細微地捕捉了平民百姓的日常生活和感情。創意舞則是現代沖繩的舞蹈類型,並沒有明確的規則約束。

琉球舞蹈於2009年被列為日本重要的非物質文化遺產。

琉球古典音樂

傳統表演藝術

在琉球王國時期,宮廷的音樂表演主要會使用日本傳統樂器「三線」演奏,而在招待中國使節的宴會上,以及訪問薩摩藩及江戶幕府時,抑或是組舞或琉球舞蹈的表演中,都能看見三線的身影,因此三線可說是琉球王國的代表性樂器。在古典琉球音樂中,也能經常看到日本箏、尺八、二胡和太鼓等樂器伴隨三線的優美樂聲一同出現。

沖繩民謠

沖繩民謡

沖繩民謠是從古典琉球音樂發展而來,其中以三線為主要樂器。當時的工人階級自行創作歌詞,並以民謠歌頌著充滿情感的故事,也是這富含情意的歌詞,廣泛吸引了大眾,讓這些民謠愈來愈受歡迎,也持續被傳唱至今。特別的是,三線的音階為do-mi-fa-sol-ti-do,不同於西方樂器的do-re-mi-fa-sol-la-ti-do,「re」和「la」被省略,而形成了獨特的琉球音階。

藝能活動

沖繩民俗藝能活動

民間遊藝源於以收割稻米為主軸的活動,例如感謝五穀豐收或是祈求豐收的慶典及節日,而這些活動和傳統慶典經由代代相傳,不斷地流傳給後世。沖繩民間遊藝的主要形式是結合了服裝、音樂、舞蹈的Eisa太鼓舞和獅子舞Eisa太鼓舞主要會在每年的盂蘭盆節進行演出,這也是家家戶戶紀念祖先的節日。在沖繩,盂蘭盆節活動通常會訂在舊曆的7月13至15日,也就大約是在新曆的八月下旬左右舉辦。

沖繩戲劇

沖繩戲劇是沖繩的傳統戲曲表演,它被認為起源於1879年,即大約是明治政府廢藩制縣之時。沖繩傳統戲曲包含了歌劇,而這些歌劇將傳統民謠歌曲內的歌詞,跟古典音樂以及古典舞蹈融合在一起。許多戲曲作品都是根據民間傳說故事或歷史文獻所改編的,沖繩傳統戲曲描繪了民俗和歷史,時值今日,他們仍舊在劇院演出,且除了經典的作品之外,更有許多新穎的作品。

更多資訊