沖繩傳統建築
探索沖繩民宅的獨特風貌
沖繩的傳統建築很早就開始發展,且似乎為了與自然共存,打造出了室內與室外的和諧比例。一般來說,沖繩的傳統建築的外圍會珊瑚礁和石灰岩以抵禦颱風的侵襲,而屋頂上通常會配上紅色的瓦片,並用灰泥緊緊固定,以防止強風吹散瓦片而導致居民的危險。
在沖繩傳統建築中,通向房屋的大門口是沒有門的,取而代之的是一種以石灰岩建造而成的石屏風,這樣的牆除了可以抵禦颱風來臨時的強風吹拂,也能在外部空間和室內之間以實質的牆相隔。
沖繩傳統建築中被稱為「大家(Ufuya)」的主樓是沒有任何入口的,然而透過外部走廊的延伸和相連性,人們可以從庭園(Naa)進入室內,因此若想進入室內,皆須通過庭園才能夠進入。
沖繩傳統建築中,在主樓的邊緣通常會建造一種被稱為「雨端」的屋簷,因沖繩位處亞熱帶氣候地區,這種屋簷可以有效地防止雨水打進屋內,也能防止艷陽直射家中,同時此種屋簷也能夠消除室內外的界限感,打造出與自然和諧共存的舒適感。
傳統住宅格局
傳統的沖繩家庭通常有一個用於接待客人的接待室、一個用於放置家庭祭壇或祖先牌位的房間、一個供家庭使用的客廳,以及一個或多個作為臥室或儲藏室的後室,空間較大的家庭可能會有一個稱為「別室」的附加空間,通常用於接待客人或親戚,而較老舊的家可能會有豬舍,這在過往被用來養豬或當作戶外廁所。
- 接待客人的接待室通常是裝設最好的房間,牆上會懸掛著以掛軸裝飾著的壁龕。
- 這個房間設有祖先的牌位,且緊鄰著接待室和客廳。
- 客廳是一家人的休閒空間,且緊鄰著祭祀祖先的房間。
- 背對接待室、祭壇和客廳的房間通常作為儲藏室和臥室。
- 「別室」與主樓並無相通,且內含客房,通常只有空間較大的民宅才會有別室的存在。
- 這是豬舍,在過往會被用來飼養豬隻,也曾是家人如廁之地。
「中村家住宅」寫真之旅
「中村家住宅」是建於18世紀中葉的傳統建築,是十分重要的文化遺產。這座偌大的宅邸是一個曾在政府機關擔任行政人員所擁有,而這座宅邸以其武士住宅和農舍風格的結合而聞名。
其佔地超過1500平方公尺,其中包含被稱為「大家(Ufuya)」的主樓、供政府官員居住的別室、穀倉(Nenuya)和被稱為「高倉(Takakura)」的穀物倉庫。
更多資訊
- 中村家住宅 (謹提供英文)
- 沖繩縣立博物館・美術館
- 沖繩世界文化王國
- 沖繩觀光主題公園